Buhrufe bei Wagners Meistersingern: Wie Celans Todesfuge die Stuttgarter Oper spaltet
Paulina Mangold
Buhrufe bei Wagners Meistersingern: Wie Celans Todesfuge die Stuttgarter Oper spaltet
Eine aktuelle Inszenierung der Meistersinger von Nürnberg in Stuttgart sorgte für Aufsehen, nachdem Zuschauer eine künstlerische Entscheidung der Behörde Elisabeth Stöppler mit Buhrufen bedachten. Während der Aufführung wurde Paul Celans Todesfuge – ein Gedicht über den Holocaust – über Wagners Vorspiel zum dritten Akt rezitiert. Die Reaktion löste seitdem Kritik von städtischen Vertretern aus und führte zu gemischten Rückmeldungen unter den Besuchern.
Der Vorfall ereignete sich, als Stöpplers Produktion Celans erschütternde Verse mit Wagners Musik verband. Ein Teil des Publikums reagierte mit hörbarem Missfallen, woraufhin Stuttgarts Kommunikationschef die Buhrufe als "respektlos" gegenüber Celan, einem Überlebenden des Holocaust, bezeichnete.
Ein Zuschauer, der die künstlerische Entscheidung zunächst empört ablehnte, überdachte seine Haltung im Nachhinein. Mittlerweile zählt er die Inszenierung zu seinen prägendsten Opernerlebnissen. Dieselbe Person hatte zuvor bereits auf eine andere Wagner-Produktion – den Ring des Nibelungen, inszeniert von vier verschiedenen Regisseuren in Stuttgart – negativ reagiert.
Weder die Stuttgarter Staatsoper noch die Stadtverwaltung haben bisher offiziell zu den Vorwürfen Stellung genommen, Stöpplers Interpretation werde missachtet. Zwar räumte ein Sprecher die Empörung seitens der Behörde ein, erkannte aber auch das emotionale Gewicht hinter der spontanen Reaktion des Publikums an.
Die Debatte verdeutlicht die Spannung zwischen künstlerischer Freiheit und Publikumserwartungen in der klassischen Musikszene. Stöpplers mutige Entscheidung bleibt ein Gesprächsthema – manche Zuschauer änderten mit der Zeit ihre Meinung. Bisher haben weder das Opernhaus noch lokale Behörden öffentlich zu den Respektlosigkeitsvorwürfen Stellung bezogen.
