08 June 2026, 02:25

Dürens Ehrenplakette für fünf internationale Brückenbauer verliehen

Vielen Dank für Jahrzehnte des Engagements in Stadtpartnerschaften

Dürens Ehrenplakette für fünf internationale Brückenbauer verliehen

Fünf Persönlichkeiten wurden für ihr herausragendes Engagement in den internationalen Partnerschaften Dürens ausgezeichnet. Bürgermeister Frank Peter Ullrich überreichte ihnen bei einer feierlichen Veranstaltung die Ehrenplakette der Stadt. Die Auszeichnung würdigt ihren Einsatz für die Stärkung der Verbindungen zwischen Düren und seinen Partnerstädten.

Die aus Bronze gefertigte und mit antiker Kupferpatina überzogene Ehrenplakette zeigt das Stadtwappen Dürens. Jede Ausgezeichnete und jeder Ausgezeichnete erhielt zudem eine passende Anstecknadel als Teil der Ehrung.

Bürgermeister Ullrich ehrte Jacques Hellot, den aktuellen Vorsitzenden des Partnerschaftsausschusses in Cormeilles, für sein Engagement. Viviane Beuriot, die langjährige Präsidentin des Ausschusses, wurde ebenfalls für ihre Verdienste gewürdigt. Auch Pascal Cauche, Bürgermeister von Cormeilles, erhielt die Auszeichnung für sein Engagement in der Düren-Cormeilles-Partnerschaft.

Cashback bei deinen
Lieblingsrestaurants und Services

Kaufe Gutscheine und spare in deinen Lieblingsorten in deiner Nähe

LiberSave App auf Smartphones

Lidia Stasenko, die Partnerschaftsbeauftragte von Stryj, wurde für ihren beharrlichen Einsatz für die Verbindung zwischen Stryj und Düren ausgezeichnet. Xiaojun Yin, die sich aktiv als Vermittlerin zwischen Düren und Jinhua engagiert, wurde für ihre Rolle bei der Förderung des interkulturellen Verständnisses gewürdigt.

Die Ehrenplakette wird an Personen verliehen, die nachhaltige Spuren in den internationalen Beziehungen Dürens hinterlassen haben. Die diesjährigen Preisträgerinnen und Preisträger reihen sich in einen exklusiven Kreis von Persönlichkeiten ein, die für ihr Wirken geehrt werden. Ihre Beiträge werden auch künftig die Verbindungen der Stadt zu ihren globalen Partnern prägen.

Quelle